Source material accuracy notwithstanding, ‘Omniscient Reader: The Prophecy’s’ squandering of character and metanarrative elements reveal a glossy spectacle with lacking heart.